Una de las Apps que pueden ir muy bien para cargar y seguir los tracks de las rutas de Xiruca, o para crear tus propios tracks es la app MyTrail. Normalmente ya está bien, pero durante el día de hoy si la descargas te activan la versión pro gratis para un año.
Este es el enlace por si quieres descargarla: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.frogsparks.mytrails
Si por lo que sea no se te activa la versión pro (a mi me ha pasado), en el buscador que lleva el mapa de la app, introduce el texto 'simulate referer appgratis', y debería pasártela directamente a pro. Aquí lo explican mejor.
Esta App está bien porque puedes descargarte mapas cuando tienes acceso wifi, y después en la montaña la app tira de estos mapas en modo offline, así no dependes de la conexión de datos para consultar los mapas en la montaña, con que te funcione el GPS del móvil tienes suficiente.
Otra App supercompleta que tiene esta funcionalidad es Oruxmaps, y es gratuíta, y sin publicidad ni versiones capadas.
Como tiene muchas opciones cuesta un poco saber cómo comenzar a utilizarla, o cómo hacer lo de la descarga de los mapas, pero una vez que aprendes merece la pena, tiene muchas funciones que otras sólo te ofrecen con versiones Pro o Premium. Felicito desde aquí al desarrollador, yo de momento es la que más utilizo. Enlazo también 'Oruxmaps Donar', que es la misma, pero con pago de 1,99€ como donación para que la app siga mejorando.